Stå nu op, far.
Har du sovet godt?
Folk kan lide mælk i kaffen.
Du burde hælde lidt fedt i den.
Nej, far. Det lyder ulækkert.
Hvorfor ikke putte fedt i javaen? Du kunne prøve det?
Du er virkelig klam, far. Jeg kaster snart op.
Jeg siger ikke, jeg vil gøre det.
Jeg spekulerer bare på, hvorfor ingen har prøvet fedt i kaffen.
Fedt i kaffen?
Tror du, jeg er den fedtede kvæler?
Det sagde jeg ikke.
Vil du høre noget?
Jeg er den fedtede kvæler.
Du lukker løgn ud.
Godt nok. Jeg er ikke den fedtede kvæler.
Men du er fuld af løgn.
Ja, det er jeg nok.
Hvem kan lide Bee Gees?
Det var her, de kom på det funky nummer "Night Fever".
Hvad mener du med "kom på"?
De skrev sangteksten, mens de stod i døråbningen.
Hvorfor stod de i døråbningen?
De ventede på en ven.
De skulle spise kinamad og fejre hans fødselsdag.
- Kan du bekræfte det? - Tro mig. Jeg kender min disco.
Var der ikke gratis drikkevarer med i rundturen?
Nej, det er der ikke. Hvor har du hørt det fra?
- Det stod i brochuren. - Du har fået forkerte oplysninger.
Vi skal ikke have sodavand. Vand er fint nok.
Du har fået forkert information!
- Vi vil have gratis drikkevarer. - Det får I ikke.
- Gratis drikkevarer! - Niks.
- Vi vil have gratis drikkevarer. - Vi skal have gratis drikkevarer.
Ingen gratis drikkevarer!
- Gratis drikkevarer! - Gratis drikkevarer!
Gratis drikkevarer! Gratis drikkevarer!
Ingen gratis drikkevarer!
Frei Drinken!
Niks frei Drink!
- Giv mig noget at drikke omgående! - Hold nu op med det!
- Vi tror på gratis drikkevarer. - I får ikke nogen!
Hvis I prøver at røvrende mig, begår I en stor fejl.
- Du er en elendig forretningsmand. - I er en flok skide idioter!
Tag mig i røven!
Det må du undskylde. Min far kan blive lidt skør.
- Han har virkelig temperament. - Ja.
Han kan lide at råbe. Jeg kan lide at smile.
- Din gamle klamphugger. - Ja, det er mig.
En gammel klamphugger.
Ja, det er du. Men det er i orden. Jeg kan godt lide det.
Jeg hedder Brayden.
- Brayden? Er det skotsk? - Det er ikke skotsk.
- Hvad hedder du? - Janet.
Hold op med at snakke, og hjælp din far med shortsene.
Far? Jeg har en date med hende silden fra rundturen.
Det passer ikke. Du er fuld af løgn.
Nej, hun har bekræftet det. Hun kan lide mig.
Hun gør bare grin med dig.
Nej, hun kan lide min personlighed. Det sagde hun.
Og hun hedder Janet.
Det her duer ikke.
De skal være fede, men det er de overhovedet ikke.
Fatter du det?
Fedt er usundt. Det læste jeg i et helseblad i bussen.
Hold op! Du er fuld af løgn!
Vi har en aftale.
Hvis du vil bo her, skal du lave fed mad.
Ikke sådan her! Du burde flytte ind hos mor og Ricky Prickles.
Lad være med at sige det. Du ved, Ricky Prickles hader mig.
Sidst jeg var der, kaldte han mig Fatty Boom Boom.
Først serverer du tør mad, og nu har du en kæreste.
Snart forlader du familiefirmaet.
Du holder ikke nok af mig.
Er det det, det handler om?
Undskyld, far. Jeg vil gerne hælde mere olie på.
Jeg er ikke sulten mere.
Far... Jeg vil ikke forlade dig.
Men jeg kan godt lide Janet.
Men hun vil ikke kunne lide mig, når hun lærer mig at kende.
Hvis hun lærer dig at kende.
- Mine chips kommer ikke ned. - Du bør klage til ledelsen.
Jeg betaler for en pose chips, der sidder fast.
Ledelsen får penge, og jeg får ingen chips.
Hvilken smag bestemte du dig egentlig for?
Hvad så? Det var paprikachips med riller. Jeg elsker rillerne.
Jeg stikker tungen ind i rillerne, for det er dér, smagen er.
Ja, det er faktisk sandt. Jeg elsker riller.
- Ja, men hvad er de lavet af? - Ktofler.
- Undskyld. Hvad sagde du? - Ktofler.
- Vil du gentage det? - Ktofler.
- Ja, men hvad er chips lavet af? - Ktofler.
- Hvad siger du? - Ktofler.
- Jeg forstår det ikke. Sig det igen. - Ktofler.
- Gentag det en sidste gang. - Ktofler.
Det er pinligt, men vil du sige det lidt langsommere?
Ktofler.
Jeg er virkelig ked af det, men jeg skal vide det:
- Hvad er chipsene lavet af? - Ktofler.
- En sidste gang. - Jeg tror, at han siger kartofler.
Ja! Kartofler. Kartoffelchips.
Hvad i alverden laver den mand?
Halløj! Vi er tre mod en!
Det er måske ikke en mand. Det er måske et spøgelse!
Er han et spøgelse?
Åh, Gud! Den mand er splittergal!
Kom nu. Vi tackler ham, når jeg har talt til tre. Et, to, tre!
Jeg er en velhavende mand. Jeg ejer et rederi i Denver.
Hvis du skåner mig, gør jeg dig til hovedaktionær.
Du får høj løn og et flot hjørnekontor.
Lyder det ikke fristende?
Jeg ville bare have paprikachips. Men de var ikke til mig.
Jeg har inviteret en dame op.
Jeg mødte hende i aftes på en sportsbar.
Vi prøvede at dyrke sex, men den ville ikke op at stå.
Så røg mine testikler op i bugen.
Lyder det usædvanligt?
Er jeg død nu? Mit navn er Sidney.
- Ronnie? Er det dig, Big Ronnie? - Ja, det er mig.
Jeg hørte skrig. Er alt i orden derude?
- Ja. Jeg grinte bare. - Gjorde du det?
- Er din bil fedtet igen? - Ingen kommentarer, men ja.
Jeg kan lide at vaske bilen. Det er en rar fornemmelse.
Her er ti dollars for bilvasken.
- Jeg skal lige låne dit toilet. - Værsgo, Big Ronnie.
- Ronnie er tilbage! - Skal vi snart danse discodans igen?
Ja, det er ikke en dårlig idé. Vi kan sagtens danse discodans.
Vi plejede at gøre det hele tiden, men du har garanteret for travlt.
Det er lidt pinligt, men min søn har et problem.
- Hvilket problem? - Jeg tror, han er maniodepressiv.
Han burde tage medicin, og så laver han stadig i sengen.
Åh, du godeste... Nej, det passer ikke!
Jo, og han skider på tæppet og ude i køkkenet.
I sidste uge sked han på fjernsynet.
Godt nok... Tak for vasken.
Okay, Big Ronnie. Ses vi snart?
- Hej, Big Paul. - Hej, Big Ronnie.
- Godmorgen, far. - Gå med dig.
- Du er vist sur i dag. - Du er vel ligeglad.
Hvad mener du med det?
Nu hvor du har en kæreste, vil du sikkert flytte.
Det er løgn. Vi har ikke været ude endnu.
Jeg kender kvinder. Hun vil have dig for sig selv.
- Hun så grådig ud. - Jeg synes, hun ser sød ud.
Hvis du flytter, vil jeg dø af ensomhed.
Det sker faktisk.
Man bliver så ensom, at ens hjerte stopper med at slå.
Men du er ligeglad.
Du vil have for travlt med at dyrke sex.
Hold nu op med at være latterlig.
Jeg går ingen steder. Du ved, hvordan jeg er med damerne.
- Jeg har noget vigtigt at fortælle. - Bare sig løs.
- Er du klar? - Ja.
- Jeg laver rigtig fedtet bacon. - Du er fuld af løgn.
- Nej, jeg er ej. - Jo.
Jeg håber, det er federe end din julegås.
Klappet og klart, far.
Og nu... I netop den her butik-
- arbejdede Kool fra Kool and the Gang-
- inden han eksploderede på discoscenen.
Det var afslutningen på Big Ronnies discotur.
Mange tak, fordi I kom, og kom endelig igen.
- Hvor skal vi så hen i aften, flotte? - Hvad med en kreolsk gryderet?
Hvem skal lave mad til mig? Jeg er sulten.
- Du må gå ud og købe en varm hund. - Ikke en rigtig hund.
- Nej, ikke en rigtig hund. - Man må ikke spise...
- Okay. I to kan rende mig. - Vi ses, far.
- Hej med dig. - Hej med dig, klamme fisse.
Jeg kunne gnaske på hendes røv hele natten lang.
- Tak, Big Heiny. Det bliver lækkert. - Ja, selvfølgelig.
Jeg har læst, at de her brødpinde kaldes for grissini.
Muligvis.
Bor du også sammen med din mor?
Nej. Hun rejste, da jeg var lille.
- Hun mødte en anden. - Det var surt.
Ja. Han hedder Ricky Prickles. Han er professionel sportstræner.
- Han har nogle flotte mavemuskler. - Jeg vil høre mere.
En gang tvang han mig til at slå ham i mavemusklerne.
Han kunne ikke mærke noget, fordi musklerne var så hårde.
Det var som at slå på en pose vakuumpakkede grillpølser.
Bagefter skulle vi lave mavebøjninger sammen.
Jeg brækkede mig på tæppet.
Mit bræk var orangefarvet og smagte sprudlende.
Ricky blev så gal, at han slog mig to gange i ansigtet.
- Sikke en idiot. - Så forgreb han sig på mig.
Jeg mener seksuelt.
- Hvor gammel var du? - Atten.
Jeg havde langt gyldent hår og et blødt overskæg.
Jeg har aldrig været god til at lave armbøjninger.
Ikke alle piger elsker mavemuskler.
Nej... visse piger elsker trofaste hjerter.
Hvad er der galt, Janet?
Sig det nu.
Turisterne fra rundturen blev myrdet.
Halløj, halløj, halløj...
Du er sød.
Hvis jeg er sød, så er du bedøvende smuk.
- Hvad skulle det være, sir? - Jeg vil have en hund.
En hund skal det blive. Skal den være ekstra krydret?
Det bliver uno, dos, tres dollars.
- Hvad fanden er det for noget? - Det er en chilihund med ost.
Nej, det går ikke. Der skal være mere fedt og mere olie på.
Desværre. Det er imod reglerne. Jeg kan miste min tilladelse.
Den skal glinse af olie, så jeg kan smøre hele verden.
Den her hund skal være så fedtet-
- at når jeg spiser den, så smører det min hals.
Det kan jeg ikke. Det er farligt at bruge så meget olie.
Som jeg lige sagde, kan jeg miste min tilladelse.
Tror du, jeg er den fedtede kvæler? Det er derfor, du ikke vil.
Halløj! Hvad laver du? Du må ikke røre ved min maskine.
Hvis du brænder dig, kan jeg miste min tilladelse.
Jeg er nødt til at dyppe Big Ronnies hund i olie.
Nu er hunden dyppet.
Jeg vil gerne skrive eventyrromaner.
Interaktive eventyr med farveillustrationer-
-og foldekort med fjerne riger.
Jeg vil selv optage lydbøgerne.
Jeg vil lave alle stemmerne selv dragerne og troldene.
Hvad skal bogen hedde?
Den første skal hedde "Arrgs amulet".
Arrg vogter modvilligt troldens rige.
I næste bog er han i digitalriget og bliver en digitrold.
I tredje bog lykkes det ham at herske over de tre riger.
Han har den største amulet.
Du har garanteret også en stor amulet.
Jeg har ikke nogen.
Du er helt anderledes end en fyr som Rico.
Han brugte kun fingrene.
Jeg har ikke givet dig lov.
Hvor er min far?
Er det dig, Ronnie?
Ja, det er mig. Ronnie.
Du må have kørt på olie igen. Du vasker konstant din bil.
- Hvad insinuerer du? - Ingenting. Det var bare for sjov.
Ikke andet. Det var bare for sjov. Har du hørt om sjov?
Hold det for dig selv næste gang.
Jeg er ikke den fedtede kvæler.
- Det har jeg aldrig sagt. - Jeg er ikke kvæleren.
- Halløj, Big Brayden. - Hej, Oinker.
Er du klar til spøgelsestoget?
Du sagde ikke, du skulle ud.
To aftner i træk er forbudt, medmindre jeg kommer med.
Ellers smider jeg dig ud.
Jeg sagde det i morges, men du var for sur til at høre efter.
Eller skæv af fimsehørm.
Brayden sagde, du slap en kæmpe oser forleden.
Det var åbenbart en rekordprut, og hans øjne løb i vand.
Jeg tager med jer i spøgelsestoget.
Jeg er ledig i aften, så jeg kommer med jer.
Men far!
Hvis jeg ikke må komme med, siger jeg til Janet-
- at du ikke har proppet en finger i en eneste fisse endnu.
Oinker? Hvor har du de sko fra?
Jeg har lejet dem, og jeg er helt vild med dem.
Det er nogle gode sko.
- Tre billetter, Big Thaddeus. - Selvfølgelig, Big Brayden.
Jeg vil have et stort bæger popcorn.
Nej, det her går ikke. Jeg vil have mere fedt på dem.
Halløj!
Far? Janet kommer i aften. Vi laver baguette til middag.
Det er lange, franske brød med smeltet mozzarella og flæsk.
Hun forelskede sig i maden, da hun var i Frankrig.
Er det i orden, at hun kommer?
Udmærket, discofolk. Husker I Earth, Wind and Fire?
Vidste I, at de alle tre boede i den lejlighed lige deroppe?
Jeg fremstiller min egen olivenolie i mit soveværelse.
Jomfruolie.
Sådan her?
Er det godt, Janet?
Jeg ved ikke, om jeg gør det rigtigt. Jeg ved det ikke, Janet.
Sådan her? Er det godt sådan, Janet?
Jeg ved ikke, om jeg gør det rigtigt. Er det godt?
- Godmorgen, Ronnie. - Den er god nu.
- Har I nogen discoture i dag? - Det kan være.
Kan du lide grapefrugt med olie?
Hallo?
Hvem er det?
Er det dig, Brayden?
Nej, det er Ronnie. Braydens far.
Okay... Er alt i orden?
Ja. Jeg ville bare se dig tisse.
Det gør man alene.
Ja, som regel. Men jeg skal børste tænder.
Bare tis videre. Jeg kigger ikke.
Du skulle ikke kigge.
- Hej, smukke Janet. - Hej, Brayden.
Er vi to sammen? Min far sagde, han så dig tisse.
Undskyld, jeg taler med dig.
Okay, jeg fatter det. Vi leger en slags stilleleg.
Kan du lide mig?
Er du fuld af løgn?
Jeg ved ikke, hvad jeg skal tro. Du er fantastisk.
Jeg dør. Jeg er faktisk ved at dø.
Jeg kan se et lys.
Nej, nu bliver det mørkt igen.
Undskyld. Jeg mistede bevidstheden.
Det er nok en del af dødsprocessen.
For fanden! Det er helt utroligt!
- Jeg burde se Janet lidt mere. - Hvorfor det?
Jeg kender kvinder, og du må ikke blive såret.
Jeg burde tilbringe lidt tid med hende alene.
Du vil bare charmere hende, så hun bliver forelsket.
Nej. Jeg ved bare mere om kvinder end dig.
- De kan lide mig. - Hvorfor forlod mor dig så?
Fordi du kravlede op i vores seng og sked på hendes ben.
Det er løgn.
Nej, desværre. Hun råbte det fra bilen, da hun flyttede.
Det er løgn! Havde Ricky Prickles ikke noget med det at gøre?
Nu går du for langt, skidespræller! Jeg smider dig ud!
- Far! - Du får tre en halv time.
- Nej! - Okay. Jeg smider dig ikke ud.
Men det gør jeg, hvis jeg ikke må se Janet!
Men hun virker som en sød og reel pige.
Den mær får ikke lov til at ødelægge dig.
Okay, så gå ud med hende. Det er nok en god idé.
Jeg stoler på dig, far.
Jeg er Big Ronnie, og jeg er tilbage!
Hvor skal I hen?
Det er en natklub, hvor jeg kom med din mor.
- Er den romantisk? - Er den eksklusiv? Det kan du tro.
Har de dyre og cremede cocktails af høj kvalitet? Hvad fanden tror du?
Jeg har tænkt mig at få en tung barregning i aften.
Femten dollars for kongen af en saftig og cremet daquiri.
- Det er dyrt for en drink. - Det er ikke en drink.
Det er flydende sex.
Du skal ikke charmere hende. Jeg kan godt lide hende.
- Du kan være en charmør. - Det er løgn.
- Far! Du er en charmør. - Nej, jeg er ikke.
Jo, det er jeg vel.
Du sagde, det var løgn, og du havde ret.
- Fortæl mig om dig selv. - Jeg drev en natklub.
Jeg kendte alle discostjernerne.
En gang kørte jeg Michael Jackson til lufthavnen.
På vejen stoppede vi på en bluesklub for at drikke vin og ryge cigar.
Det var en stille aften, og han spiste nachochips.
Jeg brød ind i dj-båsen og satte "Smooth Criminal" på.
Vi havde brug for at slå os løs, og Michael dansede på bordet.
Sikkerhedsvagten kom løbende, men jeg slog ham ned.
Så kom der en til, og Michael slog ham så hårdt, at hans hår faldt af.
To koreanske tvillinger dukkede op, og vi gik løs på dem på kontoret.
Vi dunkede og dunkede, og til sidst sprøjtede vi dem med lun sæd.
Alle folk klappede.
Michael gav mig en handske, og jeg kørte ham i lufthavnen.
Han skulle til et hemmeligt møde i Rom.
Du har haft et spændende liv.
Det kunne have været bedre, men jeg havde jo Brayden.
Han skreg hele tiden som barn. Det var derfor, hans mor skred.
Han har ingen kærester, fordi han laver i sengen.
Jeg var 16, da jeg fik ham.
Jeg var et barn med et barn, der sked i sengen.
- Jeg kan ikke. - Hvorfor?
Ikke for noget, men jeg tror, jeg er forelsket i din søn.
- Er du forelsket i Brayden? - Ja.
Kys mine svulstige kirsebærlæber.
Jeg kan ikke gøre det. Det føles mærkeligt.
Du er fuld af løgn!
- Der skete ingenting. Tro mig. - Jeg tror på dig.
Vi talte bare. Han fortalte mig om sin tid med Michael Jackson.
Det var ikke den rigtige Michael Jackson.
Det var en imitatør, som plejede at prostituere sig i Hollywood.
Han skød sig selv i hovedet midt på gaden for nylig.
Kuglen skal have halveret hans hoved.
Må jeg spørge om noget?
Prøvede min far at charmere dig?
- Hallo? - Jeg har dårlige nyheder.
- Oinker er død. - Nu er jeg virkelig bange, Janet.
Ja, det er ham. Det er min bedste ven.
Jeg har brug for en pause. Vi går hen til bordet.
Hvad tænker du på?
Jeg tror, jeg vil prøve at fange den fedtede kvæler.
Nej, Brayden. Det er alt for farligt.
Jeg er ikke bange for at dø. Jeg vil finde den fedtede kvæler.
Han har myrdet inderen og Oinker. Han skal forhindres i at myrde igen.
Jeg vil afsløre ham og myrde ham bagefter.
- Hvad laver du, Bray Bray? - Jeg samler beviser.
Jeg er faldet pladask for dig, og jeg er vildt bange lige nu.
Jeg må finde kvæleren.
- Den er lækker. Hvad er der på den? - Det er olie som sædvanligt.
Det er løgn. Det er ikke den olie, vi plejer at bruge. Er det?
Lad os sige, det er en ny olie.
- Hvor har du den fra? - Det tror jeg godt, at du ved.
Du ved udmærket, hvor jeg har den olie fra!
- Hallo. - Janet, det er mig.
Jeg er ved at miste forstanden. Jeg tror, min far er kvæleren.
- Skal jeg komme forbi? - Nej. Det er for farligt.
Jeg vil ikke miste dig.
Jeg savner dig, men jeg skal beskytte dig.
Vi kan have telefonsex.
Jeg kilder din klitoris med en lyserød fjer.
- Så tager du om min pung. - Jeg kilder din pung.
Kom nu, Rodney. Vær nu med.
Okay. Hej.
Far? Vi skal tale sammen.
Far?
Er det dig, Ronnie? Det håber jeg.
- Lad os danse noget disco. - Ja! Discokongerne er tilbage.
Ja, det stemmer.
Fandens!
I aften skal vi ud at danse disco. Vi tager klubberne med storm.
Må jeg komme med? Jeg har brug for en svingom.
Jeg er deprimeret.
Hvad siger du, Paul? Skal vi tage min søn med?
Aldrig i livet! Ikke tale om, Ronnie.
Desværre.
Jeg sagde, han var maniodepressiv. Han har brug for medicin.
Han tog medicin som barn. Farvede piller med frugtsmag.
Piller til depressive børn.
Hallo?
Kom nu. Jeg er dødbange. Jeg elsker dig.
Det føles utrolig sexet. Men hvad nu, hvis jeg prutter?
Jeg er bange, Janet.
Hej med dig. Du ser vanvittig sexet ud i aften.
- Tak. Havde du en god aften? - Det var fantastisk.
Vi dansede helt vildt og drak en masse cremede drinks.
Mange køer blev malket, så vi kunne hygge os.
Deres patter forsynede os med mælk til vores cremede drinks.
Virkelig? Sprøjtede du din lune sæd på nogen piger?
Det er faktisk fortroligt.
Vil du med ind og lave noget sensuelt?
Føles det ikke rart?
Har vi bollet hele natten?
Den ligner et stort musehoved.
Jeg er officielt sammen med Janet. Vi forseglede det med et kys i går.
Du er fuld af løgn!
Janet og jeg er sammen nu. Det skal vi ikke diskutere mere.
- Du er fuld af løgn! - Er jeg fuld af løgn?
- Du lukker kun hestemøg ud! - Det skider jeg på!
Jeg kan fornemme en umiskendelig duft af...
Vent lidt...
- Hestemøg? - Nej, det er et forkert svar.
Det korrekte svar er...
Hvad er det korrekte svar?
Vent...
- Giv mig det korrekte svar! - Det korrekte svar er...
- Hestemøg! - Det var det, jeg sagde!
- Det er løgn! - Du er fyldt med hestemøg!
Du er fuld af løgn!
Du er den af os, der lukker mest hestemøg ud!
Løgn og latin og møg fra heste, katte, tigre, løver, ænder-
- hvalrosser, pingviner og kongepingviner!
D-U-E-R-F-U-L-D-A-F...
Nyt ord: L-Ø-G-N.
Det giver: Fuld af løgn. Jeg gentager: Du er fuld af løgn!
Løgn og atter løgn!
Janet var min først. Hun elskede kun mig!
Det gør hun ikke mere, for jeg kom i bukserne på hende.
Det kan godt være, men du har ikke hendes hjerte.
Tving mig ikke til at smide dig ud!
Jeg er meget tæt på at smide dig og dit klynkeri ud til evig tid!
Den her pasta er perfekt.
Det er dit bedste måltid hidtil. Der er tilpas med olie.
Tak.
Du kan servere den her pasta på alle landets fine restauranter.
Ja.
De kaldes farfalle, og de ligner små sløjfer.
Det ved jeg.
Det bedste ved dem er, at de er helt utrolig fedtede.
Bravo.
Jeg sprøjter altid seks portioner sæd og slutter med det gennemsigtige.
Jeg kan bare det der. Jeg er pikbyens Spiderman!
Er du sædjunglens Tarzan?
Du er meget mere end en våd fisse.
- Du kan være kvinden i mit liv. - Virkelig?
- Du er en brændhed disco-snut. - Jeg er en brændhed disco-snut.
Brændhed disco-snut! Brændhed disco-snut!
Brændhed disco-snut!
Hold op, far!
Janet! Nej! Ikke røven!
Min pige er her.
Nick Lock skød rastaen i halsen. Han fløj gennem muren og døde.
Nick snoede pistolen om fingeren og sigtede den mod fremtiden-
-indtil rastaen genopstod.
"Du er anholdt for hævnplaner", sagde rastaen-
- mens han tændte en cigar i solnedgangen.
Hej, Janet.
- Du er oppe sent. - Ja, jeg skriver på en roman.
- Eventyrbogen? - Nej, det er en urban cyberthriller.
Den foregår i en tid, hvor hævn er blevet forbudt.
Men man kan hyre et firma til at begå hævn.
Jeg har drømt om dig i de lange, hede nætter.
Savner du mig?
Ja, det gør jeg faktisk lidt.
Jeg længes efter dig. Jeg elsker dig simpelthen.
Det må du ikke sige, medmindre du mener det.
Hvorfor er himlen blå?
Fordi blå er din yndlingsfarve.
- Du er et fjols. - Ja, det blev vi enige om.
Men jeg elsker dig. Jeg har villet sige det længe.
Det føles godt at høre det, hvis jeg skal være ærlig.
Vær min for evigt.
Lad være med at sige det. Det gør mig forvirret.
Jeg ville skrive dit navn på månen med mit eget blod.
- Jeg vil gerne giftes med dig. - Okay...
Jeg elskede dig fra første øjeblik. Jeg er en romantisk sjæl.
Ronnie?
Er du der, Ronnie?
Det der lyder som Big Ronnie. Er det dig?
Er du herinde, Ronnie?
Fungerer det godt nok? Er børsterne stive nok til dig?
Tag med mig på diskotek, Ronnie.
Hallo.
Min far Ronnie er muligvis den fedtede kvæler.
- I morgen. - Ja, lad os mødes i morgen.
- Hej igen. - Hej.
Der kommer en efterforsker. Han hedder Jody.
Mit navn er Jody.
Hvis din mistanke er korrekt-
-er du søn af den fedtede kvæler.
Kom ind, Jody. Det er en pæn jakke.
Kan du se den her olie? Det ligner den fra gerningsstederne.
Det kan jeg bekræfte.
Den her olie er lækker og særdeles god for huden.
Det er et bevis mod den fedtede kvæler.
Vidste I, at Jody havde behov for at smøre sine briller.
Lad os gå nedenunder for at diskutere sagen.
Men først skal Jody vaske sit ansigt.
Din far kan meget vel være den fedtede kvæler.
Men desværre kan jeg ikke følge op på sagen-
-for der er ingen beviser.
Vær venlige at standse al efterforskning.
Hvad med olien på hans gulv?
Indicier er meningsløse.
Vær venlige at standse al efterforskning nu.
Vi er altså alene.
Vær venlige at afslutte al efterforskning nu.
Kom nu, Jody. Vær nu sød.
Vær venlige at afslutte al...
- ...efterforskning nu. - Korrekt.
Vær venlige at afslutte al efterforskning nu.
Super. Du har virkelig hjulpet os, mr Jody.
Jeg ved, min far er kvæleren. Jeg må vel afsløre ham alene.
Du er ikke alene.
Jody er nødt til at gå nu.
Jeg er glad for, jeg mødte dig.
Jeg havde det virkelig dårligt efter mit forhold med Rico.
Det lyder frygteligt.
Må jeg fortælle dig noget?
- Er det om Rico? - Nej, det er om kærlighed.
Jeg elsker dig.
- Gud! Vil du gifte dig med mig? - Ja, det vil jeg.
- Far! Var du her hele tiden? - Hvorfor ligger du under sengen?
Vent lidt. Du er min kæreste.
Han ville ikke eksistere, hvis det ikke var for min tissemand.
Og som din far forbyder jeg dig at blive gift.
Desuden smider jeg dig ud, så du kan godt pakke sammen.
Vi rejser af egen fri vilje!
Brayden bliver lykkeligere hos mig, og han kan kilde mig, når han vil.
Hvis han laver i sengen, smører jeg det på brysterne.
Ja, vi har ikke brug for dig. Du er sur over, hun foretrækker mig.
Du havde ret i én ting: Hun er en brændhed disco-snut.
Brændhed disco-snut! Brændhed disco-snut!
Han prøvede at imponere mig med en højlydt prut engang.
Med benene bag hovedet skreg han: "Nogen skærer ost!"
Men i stedet for gas fløj der en stor pølse ud af ham.
Den lavede et loop og landede på sengen.
- Det er ham, der laver i sengen. - Det lyder slemt.
Ja, den lignede en brun finger, der pegede på mig.
Hvis han er den fedtede kvæler, skal du slå ham ihjel.
Jeg kan også være fedtet. Jeg kan også være en fedtet kvæler.
Du er ikke den eneste fedtede kvæler.
Jeg er også en fedtet kvæler!
Du er okay, Brayden.
Tak, far. Det betyder meget for mig.
- Vi har aldrig kunnet enes. - Ja...
Jeg mener nej.
Sådan var det ikke altid. Du var en sød baby.
- Jeg elskede at vugge dig. - Du er en gammel klamphugger.
Jo... du var en baby. En lillebitte baby.
Du kan nok ikke huske det-
- men vi boede engang på John Travoltas yacht.
Vi sejlede fra Port-au-Prince til Montego Bay.
Gud... Det kan jeg ikke huske.
John sagde, du var en god dreng med krudt i.
Okay. Talte John Travolta om mig? Det skal jeg lige fordøje.
- John og jeg lavede forretninger. - Det er utroligt, far.
Han tilbød mig at åbne et diskotek i New Orleans-
- med dyre drinks, et billardrum og et kirsebærfarvet dansegulv.
En rosa limousine skulle hente de hotte, dansende mamacitas.
Det skulle hedde John og Rons dansejungle.
Men du var lille.
Jeg ville ikke efterlade dig hos mor og Ricky Prickles.
Er du glad for, jeg kom hos dig?
Jeg vil hellere sidde her med dig end i New Orleans med John Travolta.
Men du irriterede mig.
Din mad var tør, og jeg kunne aldrig score en dame.
- Jeg er bare ærlig. - Det er i orden, makker.
Det er nok derfor, jeg bollede din kæreste i røven.
Sikkert, makker.
- Hun var frastødende, ikke? - Jo.
- Hun var ulækker. - Ja, det må jeg indrømme.
Hendes kønshår lignede tørt græs.
Ligesom i afrikanske dyreprogrammer. Tørt og gulligt.
Hun simulerede med mig, så det gjorde hun også med dig.
Vi har ikke brug for hende.
Lad os myrde Ricky Prickles.
Lad os myrde Ricky Prickles! Lad os myrde Ricky Prickles!
Rend mig! Jeg er professionel sprinter.
Jeg er Ricky Prickles. I fanger mig aldrig! Shit!
.:: Først på www.hounddawgs.org ::.
Rikke Schultz www.btistudios.com